I came to a country to find a job, I found it, but housing was difficult so the owner of the company helped me with accomodations for 1 month. I found a place of my own right after one month. The thing is: I don’t want to stay in the job (after two months) and in the country, for several reasons. Should I be clear that I am not enjoying the job? Or should I blame the country and avoid being sincere since they helped me? I just don’t want to sound like a bad person.
Having needs and preferences isn’t being a bad person. And your boss is just your boss.
They don’t need to know what you think. They helped you. Say thank you and show reasonable gratitude. You don’t have to live your life for them. Just appreciate what they did. They found housing for a month for an employee.
The boss doesn’t need to know why you want to leave or anything connected to your feelings. The boss does need to know anything connected to the contract you have together. Fill your legal obligations politely. And that’s the extent of your relationship. You don’t owe each other anything else.